| Автор | Как вы думаете ,зачем Голливуд пошлит хорошие книги ? |
|---|
Как вы думаете ,зачем Голливуд пошлит хорошие книги ?
Чтобы поднять бабло.
Реально надо с этим как-то бороться, например не смотреть фильм, пока не читал книгу. Ибо при прочтении у читателя в воображении формируется свой уникальный мир, описанный в данном произведении, свое видение героев и т.д. Если же ты сначала смотрел фильм, то и при последующем прочтении будешь себе представлять режиссёрскую халтуру. |
да я и фильм то не видел:)
ололо
я тоже фильм не видел, но книгу читал
стыыыыыыыыыыыыыыдно! |
для костодробитель4:
хорошо быть молодым...
книгу куплю и прочту. интересная, хоть? |
| Стыдно, когда притворяются, что книгу читали, а на самом деле нет. А если одну книгу не читали, может другую читали... Это не стыдно, что у всех разные знания. |
для Штурмгешутц70:
Да, очень
В конце очень грустно, ты если смотрел фильмы типа Зеленая миля, Форрест гамп, ты меня поимешь... |
| То ты еще "Солярис" Тарковского не смотрел. |
| Как испаганили ПЕРВОЕ ПРАВИЛО ВОЛШЕБНИКА!!!Ужасть! |
То ты еще "Солярис" Тарковского не смотрел.
С чего бы ? смотрел .Я ж с СССР родом |
То ты еще "Солярис" Тарковского не смотрел.
а я и не пошёл. поскольку даже книгу ниасилил |
ты меня поимешь...
да не хочу я тебя поиметь.... .
фу, бррр.... :) |
для Штурмгешутц70:
стыыыдно |
| А уж как наш Голливуд "Понедельник начинается в субботу" испоганил) |
для Tarasich:
Это ты про Чародеи ?
Да блин , реально стыдно |
| О которой из 3-х частей речь? Ну а вообще я с их убогих тарахтелок-автоматиков угораю. |
а вот за то, как наш кинематограф испохабил Волкодава, вообще надо анусом под душ Шарко ставить
+1
Поляки к "Ведьмаку" как-то более...уважительно отнеслись. |
А уж как наш Голливуд "Понедельник начинается в субботу" испоганил)
Чародеи по сравнению с Обитаемым островом мегашедевр. Так Стругатских, еще никто не болванил, как вЕЛИКИй Бондарчук.
Солярис Лема, очень вдумчивая книга, просто не надо с неё начиать знакомство с этим неоднозначным поляком. Лучше начинать с раннего или с Йона Тихого.
P.S. Первый культурный шок получил от Крестовый поход в небеса Кларка(фильм назвали Крестоносцы космоса). Вот где полный аух, ничего от книги, кроме названия не оставили. |
Зеленая миля, Форрест гамп
Кстати, ну кто скажет, что зеленую милю испоганили?
Тут что Голливуд, что Болливуд, что та гос.рыгаловка, которая в России заменяет кинематограф, неважно. Книгу экранировать дело гиблое, ибо то что автор выражает словами, то видеорядом зачастую передать невозможно.
Та же "Над кукушкиным гнездом" совсем не экранизация, монолог Вождя на экране не смотрелся бы совсем |
| не всегда. тот же кубрик в одиссее скорее ушел дальше кларка, хотя соглашусь что это скорее исключение. |
| не всегда. тот же кубрик в одиссее скорее ушел дальше кларка, хотя соглашусь что это скорее исключение. |
| Они свято верят, что так лучше... |
