Дело было в Эстонии. Захожу я, помнится, в ресторан, сажусь, вина красного заказываю. Смотрю: оба на! Какая цыпочка сидит через два столика! Ну я, даром что замначкадров, тот еще ловелас. Подзываю я, значит, официанта и говорю: "Передайте, любезный, вон той дамочке моё восхищение и розы." Он кивает так, солидно, и уходит... на кухню. Я сижу, недоумевая, изнывая от страсти и томленья. Спустя добрых полчаса возвращается мой официант с кухни озадаченный и громко так заявляет: "Я плёхо понимайт по-руски. Но такой большой курочка под лакримоза у нас нет."
Вот так. Изрядный дипломатический конфуз вышел. |
