| Автор | Как пишется ваш ник по-японски |
|---|
| arikakikatekito ))) |
Katatekurin
Думал будет хуже )) |
| chimodoshikiarichi |
Кто угадает?
Meishikume |
Tokaruke
=D |
| Iopsel-Kimonoarikuta )кимоно, блин |
| чем-то войну с эльфами напоминает эти имена |
meikitojikute - Winged (мой новый ник)
jishimorinkitaka - Gromila (мой старый ник) |
Jikiji
не впечатлен... |
Люди, ну зачем вы на явный бред ведётесь?
Да, у японцев проблемы с б-в и л-р, с транслитерацией и написанием латинских названий и терминов, но ничего подобного написанному нет.
Болгария будет Буругариа, Лондон - Рондон, Финляндия - Фуинрандо, а турист будет цу:рисуто, а вовсе не та хрень, что получилась. Т.е. понять, при желании и знании правил можно практически всегда. Ну, кроме исторически сложившихся слов типа: Англия - Игирису или Владивосток - Урадзибосуто:ку... |
30
Ну так транслит некоторые субьекты тоже принимали за английский язык... Так что тут - не японский, а трансъяп или хрен знает как это назвать...
P.S. Rikutatearichikukito... Кажись, так мой ник по "трансъяпу"... если я кнопки не перепутал.... |
| mekushizukushimoari |
| Arikarinarikushi. А теперь сравните с SAmser: трындец. |
monatakarinmoto
гм.... |
30
Мы не ведемся на явный бред, мы развлекаемся :) Зачем так близко все принимать? |
| Tekumotokiari |
| Meimotalushikakito Да, многовато получилось =) |
| Noshikitomemoari |
| Кимику Канаку - совершенно нормально звучащее японское имя:) Надо будет запомнить) |
| tekuzrinmotochi |
