Может ты просто альбом не создала? Не заполнила верхнюю строчку в ссылке https://www.heroeswm.ru/ephoto_albums.php и не нажала создать? Без этого, похоже, некуда скринам размещаться, вроде как папки нет. Хотя сам альбомов не делал, могу в чем то и ошибаться.
Попробуй создать альбом и засунуть туда хоть какую то картинку. Если ничего не получится, поищи кого-нибудь, чтоб сел рядом и помог.