Форумы-->Кланы-->
<<|<|142|143|144|145|146|147|148|149|150|151|152|>|>>
| Автор | #302 «Орден Единых» [боевой клан] |
|---|
Перевожу:
он в восторге от красивой учительницы и ждет новеньго материала на ваших уроках)
п.с.
кстати Инс напиши Лехе пусть пол тебе поменяет. Это проще нежели искать девушку играющую за мужской персонаж. | Всё понятно, Вам на какой перевести! Я знаю меня тяжело понимать, но всё таки єт русский, просто я думаю, намного бістрее чем пишу, и прежде чем начать писать какоето новое предложение, я успеваю продумать просто оч много собственно вот так и выходит что всё не так. а ну ещё раскладка украинская стандартная ошибка, ну ладно делаем перевод.
Так сказать не демо версию в неправильной кодировке, а полную лицензионную на русский язык.
АААААААААААААААААААААААА!!!!(автор выражает крайнюю експресию, выражающююся продолжительным и непрерывным повторением звука "А" - премечание ред.)
По-мойму эту букву русского языка я выучил лучше всего
(автор асоциирует частое повторение непрерывногопродолжительного звука "А" с первой буквой русского алфавита "А" тем самым вводя несмышлёного читателя в некоторое заблуждение, написанием этой буквы немногим раньше, ведб беспрерывное повторение на письме знака "А" более характерно для изображения звука чем дляизображения повторяющейся буквы, которую принято писать через дефис, в случае передования повторяющегося восклицательного междометия - примечание ред.)
ну может ещё читаю так. ( в это время автор продумывает то, что играя в две игры, слушая радио Рокс, паралельно кивая головой под ритм музыки, и паралельно отбивая этот ритм ногой, осознаёт что ему на самом деле читать очень хтяжело, к тому же он понимает как ему долго будет всё это писать, и сокращает ход своих мыслей до полученной фразы - премечание ред.)
Ну тогда с таким преподавателем не против (автор вопроизводит цепочку сообщений написаных ранее в разных темах, так называемым потенциальным преподавателем русского языка, анализирует их, и несмотря вероятную неприязень, которую автор чуствует в постах потенциального преподавателя по отношению к себе, попутно вспомнив фотографии, госпожи Шингази автор всё таки решается согласиться на данные уроки. - премечание ред.)
просто точно не указано, что именно она мне предлагает (автор осазнаёт, что всё таки что то должно было его сподвигнуть на написание поста 2916 и он перечитывает пост 2915. Убеждаеться что предложение носит общий характер, и не указывается кто именнопредлагает остаться. Отсутствие подлежащего, по мнению автора предаёт предложению рекомендательный характер, а отсутствие дополнения "со мной", подтверждает именно обще-рекомендательное значение предложения. в тоже время следует отметить, что предложение автором составленно давольно безграмотно, ибо возникает путаница со смысловым ударением между словами "именно" и "она" которое в свою очередб надо ставить на слово она.- премечание ред.)
Ой начался мой пунктик: к словам и строению предложений предираюсь и к смысловой нагрузке предложений.(автор вспоминает свою дурную привычку предираться к каждому отдельному слову, и иногда делать именно то что произнесено, а не то что подразумеваеться, из-зи чего у него часто возникают скандалы с окружающими, а именно с родителями, так например он вспоминает огромный скандалчерез употребление фразы "застелить постель" вместо "перестелить постель" и слова "стой" которое имело значения "отойди" или не стой на дороге. юолее подробно можно узнать в мемуарах автора Том 1 "Младые года" ориентировочная дата выхода книги 2046г. По этому в этой фразе автор высказывает всё своё разочарование по поводу того что его проблемное место перенемлось и навнутриклановое общение. - примечание ред.)
Ну что ж, посмотрим, чему новому в русском языке меня научат(Автор сожалеет о ходе разговора и как то пытаясь разредить обстановку, выбирает данную фразую на его взгляд не самый удачный вариант, но тоже не плохо)
Вот такой вот перевод с обьяснением устроит? | п.с.
кстати Инс напиши Лехе пусть пол тебе поменяет. Это проще нежели искать девушку играющую за мужской персонаж.
Писал ЛЁхе, Писал пресс-секретарю, псиал МАксиму админу или Александру админу, писал на форуме, Помойму писалл дилеру спрашивал можно ли так же как за смену ника платно поменять? в конечном итоге забил и понял что мнеи так нравиться) просто сам уже не хочу) | | А - великая буква! | | Инс тебе срочно надо садится за перевод Даля. Это будет самый крутой перевод! | | Перевод одного из лучших толковых словорей, на котором не раз сам учусь русскому круто! Даже моё мышление с трудом понимает. МОжно ещё и Бронгауза перевести, там поле деятельности побольше, там можно больше мотивационых предпосылок найти))) Правда честно боюсь, что будет если я всё отиллюстрирую О_О | | + | 2927,
8. Запрещено флудить, в том числе "апать" (поднимать) тему. Под "апом" понимается любое сообщение, не несущее смысловую нагрузку. | | Ну, а если написать +100, может эт отклик на предыдуштй пост) в Аренде вообще не серенно таких вот сообщений, или ты призываешь к общению? | для insaneman:
при чём тут аренда? мы же не в торговом форуме,разницу сечёте или нет? | | я флудераст) мне правила везде одни, флуди, флуди, флуди! | Мы соблюдаем правила ГВД!
Если вы их тоже соблюдаете - добро пожаловать к нам! | Хотя может был и не прав. вообще думал что в аренде тоже запрещено апать((( признаю ошибку.
Зы. Сидел старался переводил, обьяснял. И Ава тоже а нам хоть бы спс) | Сидел старался переводил, обьяснял. И Ава тоже а нам хоть бы спс)
ага ага
значит + больше нравится | | значит + больше нравится я лучше застрелюсь | Так посидел по думал, что простой "+" на самом деле может означать:
1. Ну общепринятое на языке падонков, ну и в часности во всей русскоязычной части системы интернет положительное высказывание о теме топика, или о предыдущем высказывании. распространены, также другие трактовки. например +100, +1000, +сто. +стопятсот, и другие словесные варианты не связанные с цифрами и в особенности знаком "+", например аффтар жжот.
2. Часто принятое употребление при перекличке людей в разных социальных чатах, либо краткий ответ на вопрос "Ты тут?" при личной переписке в моментальной доставки сообщений через интернет, типа ICQ, QIP, Skipe, при отсутствии времени на более длинный ответ.
3. Возможное экспрессивное выражение какой-то позитивной новости или события, под смыслом всё вышло. при условии надопности оповещения в кратчайший срок. но не возможности написания и передачи более сложной смысловой конструкции. Существуют варианты, когда более детальное описание следует позже, либо в нм просто нет надобности. Например можно смоделировать банальную ситуацию спортивного соревнования за какой-то кубок, в спорте. Муж семьи участвует в соревновании. но жена в силу слабости нервной системы. и излишнего переживания, не может присутствовать на соревнованиях, любым способом можно передать знак "+" который будет означать. что он победил! Либо другая ситуация. при которой один из друзей поехал брать например лёгкие наркотические вещества. но не знал. застанет ли он дилера дома. остальная компания находится где то в другом месте, с доступом к интернету, у человека садится телефон, и он путём передачи через какую-то из упомянутых в п.2 систем или через форумные сайты или социальные сети типа Вконтакте, Однокласники, предаёт значок + что означает что у него всё вышло)
4. Так же может знак "+" означать крест, который в свою очередь может иметь разные значения. Например "всё мне кранты" либо "пора ставить крест на этом всём" Либо в весьма извращённой ворме " я купил себе анк"
Так же существует ещё множество значений которые может нести в себе знак "+", и только одно из них является бессмысленным апаньем темы.
4. | значит + больше нравится я лучше застрелюсь
Обьяснение начало печататься до этого поста. но в силу не особо высокой скорости печати автора, вышло так поздно( | | +стооопицццотттттттт тогда пусть будет)))) | | в то же ввремя интерестно. кто оценивает quote]смысловую нагрузку. . Например, если есть какое то африканское прлемя. которое не имеет своей письменности, общается исключительно голосом, и передоёт информацию только устно а я запишу фразу с этого я зыка русскими буквами соответствующими звукам этого наречия, И будет ли так записаная фраза "Совет единых, самое лучшшее племя". не совскм коректно, но просто предположил скудность наречия) | | +100500 |
<<|<|142|143|144|145|146|147|148|149|150|151|152|>|>>К списку тем
|
