Форумы-->Форум для внеигровых тем-->
<<|<|3815|3816|3817|3818|3819|3820|3821|3822|3823|3824|3825|>|>>
| Автор | Внеигровая тема для Анимешников ^_^ |
|---|
я до сих пор незнаю%) персона мужик или баба?%)
Я, кстати, раньше думал, что это писклявый пацан. К счастью, с ней я посмотрел всего десяток серий "Сакуры, ловца карт" два года назад. Но мне хватило впечатлений.
Я редко смотрю фильмы, но недавно смотрел смотрел какой-то американский фильм с одноголосой озвучкой. Фу, какое говнище голос. Некоторые фандабберы ничуть не хуже профессиональных озвучивателей. Eladiel и Zendos, НикаЛенина - их нормально слушать, уши не вянут. Анкорда тоже можно было бы, если бы он отсебятину не нес. Включите телевизор и послушайте перевод какого-нибудь иностранного фильма или передачи? Очень приятно? И сравните с некоторыми фандабберами аниме. А если учесть, что это озвучка любительская, а не коммерческая, то они даже молодцы, от души делают дело.
Но Персона99 в любом случае должна страдать.
терпеть не могу японский бас, который громче любого хард рока.
Бас - это такой грубый голос у пафосных грубых мужиков в аниме, типа как у Искандера из Fate/Zero?
Я смотрю с сабами ради голосов женских сейю)
http://www.youtube.com/watch?v=CrrNSEWc9yg - божественно. | Включите телевизор и послушайте перевод какого-нибудь иностранного фильма или передачи
Копрофил. | Бас - это такой грубый голос у пафосных грубых мужиков в аниме
нет. скорее как сумоист, которому вставили здоровенную клизму во время боя.
уоооо и дальше по тексту. | Лично мне по барабану озвучка или сабы, атмосфернее конечно сабы, а озвучка удобна когда по мимо просмотра еще чем либо занимаешься (мееньше внимания на зкран).
Ну и да персону вместе с кубой на тот свет первым рейсом отправить. | атмосфернее конечно сабы
чем? попробовал посмотреть с сабами. одним глазом на происходящее, другим сабы. чаще всего надоедает и пялишься больше на сабы. по мне так жутко неудобно. | для Ушастый Гном:
Ты просто не привык. | Но Персона99 в любом случае должна страдать.
однозначно
вместе с кубой
по сравнению с персоной - он норм | для Ушастый Гном:
попробовал посмотреть с сабами. одним глазом на происходящее, другим сабы. чаще всего надоедает и пялишься больше на сабы. по мне так жутко неудобно.
со временем ты привыкаешь и больше не отвлекаешься на них, мозг их сам считывает, а ты смотришь на картинку | | а зачем к этому привыкать если неудобно? да и тем более когда на свете есть хорошие войсеры. | а зачем к этому привыкать если неудобно? да и тем более когда на свете есть хорошие войсеры.
Неспособность к беглому чтению означает плохое владение языком. | а зачем к этому привыкать если неудобно?
в жизни много чего неудобного, однако привыкать приходиться, а зачем... не знаю, я как то для интереса сравнивал сабы и любительскую озвучку, в плане восприятия, эмоций и всего остального это небо и земля, знаешь ли, при общении слова и их смысл не самое важное, эмоцию передает интонация, одно и тоже слово можно окрасить в сотни разных оттенков, когда голос оригинальных актеров или профессиональная студийная озвучка то... понимаешь ли актеры в каждое слово вкладывают нужную интонацию и когда это все присутствует то и восприятие от фильма полное, а когда бубнящий любитель читает текст за всех персонажей и вообще ниразу не меняет интонацию, или делает жалкие попытки чтото изобразить это такой провал, я вот не понимаю как такое можно смотреть, короче говоря значительная часть эмоциональной передачи от фильма к зрителю просто исчезает
имхо | | по мне так смотреть с сабами, все равно что играть драматическую пьесу. не все могут передать те эмоции как профессиональный актёр. в результате и целостного представления от этого не получится. есть люди, которые передают это лучше чем ты сам со своим восприятием. иначе бы пол страны были актёрами. | | подскажите годный хентай с жесткачём наподобии принцессы рабыни, эльфийской принцессы нины или чёрный пёс-развращение благородных дев!! | Кста, раз говорили о восприятии при оригинале и озвучке.
Я тут перепрохожу в ололо-раз игру Oblivion, но в этот раз полностью локализованную, с русскими голосами. Это жесть, лучше бы я этого не слышал. Да, понятно, что на локализации одной компьютерной игры не могут найти идеальных актером с голосом. Но черт возьми, вы бы слышали голоса женских Даедр. Это как будто какая-то дикторша зачитывает текст с трибуны, а не богиня говорит мистическим голосом. Про голоса каджитов и аргониан вообще молчу. Ну и Adoring Fan (фанат ГГ у Арены) - это вообще кошмар. У него грубый мужской голос, по интонации казалось, что он насмехается, не восхищается. | для clon3d:
Тут никто кроме тебя не смотрит хентай, Слоник, а если и смотрит, то ты пересмотрел намного больше, чем кто-либо. | http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=678
Oh God... | для clon3d:
Mahou Shoujo Ai
Makai Kishi Ingrid | Для глазастый_великан:
когда с сабами смотришь концентрация на произведении выше, ну и плюсом все зависит от того, что тебе больше нравится: картавая озвучка от кубы или непонятная тарабарщина на японском языке | хм.... так ты эту говорил прочитал?)
до 11 главы на джое, дальше на том сайте.
Но сайт кстати не очень удобный для чтения манги. Вот я видел сайт(кто-то кидал ссылку про японскую рыбалку) и в комментах скинули ссылку на ту мангу, так вот там, очень удобный сайт был. Просто прочитываешь мангу тремя щелчками мышки и четвёртым перелистываешь, причём мышку даже шевелить не надо, ну и колёсико тоже.
http://animeonline.su/news/anime/anime-news/11734-luchshie-anime-etogo-desyatiletiya.html
кинул какашку
Я равки смотрю.
а в чём отличие кстати?
Лично мне по барабану озвучка или сабы, атмосфернее конечно сабы, а озвучка удобна когда по мимо просмотра еще чем либо занимаешься (мееньше внимания на зкран).
+1
Но Персона99 в любом случае должна страдать.
однозначно
я смотрел Рубак в озвучке персоны, так что теперь её голос навсегда будет ассоциироваться с Линой Инверс xD
по сравнению с персоной - он норм
ну да, я смотрел пару анимех с его озвучкой, вполне потянет.
Ну а вообще, однажды услышал действительно ПРОФЕССИОНАЛЬНУЮ русскую озвучку Гуренн-Лаганна, я понял что все остальные даже рядом не стояли. Представьте, я даже не понял сначала, что говорят то по русски!
Смотрю ГИТС, для интереса включил озвучку - вся музыка стала глуше, и голоса вообще не те. Нее, так смотреть невозможно, при таких-то годных остах!
http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=678
Oh God...
тоже погуглил "самое длинное аниме"?:) | кто такой лазастый_великан? о_0
фигасе вы нафлудили.. |
<<|<|3815|3816|3817|3818|3819|3820|3821|3822|3823|3824|3825|>|>>К списку тем
|
