| Автор | Чего можно посмотреть в Киеве ? |
|---|
для Неодрамон:
Там все еще интереснее, если вчитаться. В оригинале было "treason". То есть, не "мятеж", а буквально "измена". Но Маршак и Ко решили смягчить, а то кабы чего не вышло. Собственно, Свинопас об этом и говорит. |
| печальненько когда взрослые вроде люди, вполне прогнозируемых процессов не видят |
для Сади:
Сади, влупи правду- матку! |
| На Кличко |
для Number34:
В оригинале было "treason". То есть, не "мятеж", а буквально "измена". Но Маршак и Ко решили смягчить, а то кабы чего не вышло.
Хм. В итоге у них получилось два разных стихотворения, потому что смысл сильно отличается. Но оба полностью актуальны.
Спасибо. На самом деле очень познавательная информация. |
| [Сообщение удалено смотрителем jura-khan // ] |
для сверх_реально_:
на
Хоттабыч
https://www.youtube.com/watch?v=DBxCGlCcLmk
Дело было вечером, делать было нечего как говорится |
| [Сообщение удалено смотрителем jura-khan // ] |
[Сообщение удалено смотрителем jura-khan // ]
Игрок забанен смотрителем jura-khan до 2022-02-15 07:32:34 // п.5 ЛП ФВТ |
| [Сообщение удалено смотрителем jura-khan // ] |
| Началось с темы что посмотреть, закончилось политикой и Юра всех закрыл. Мдааа |
| Почему пломбир тему потёр и не закрыл? |
| [Сообщение удалено смотрителем jura-khan // ] |
[Сообщение удалено смотрителем jura-khan // ]
Игрок забанен смотрителем jura-khan до 2022-02-16 07:34:27 // п.5 ЛП ФВТ рецидив |
| [Сообщение удалено смотрителем jura-khan // ] |
| [Сообщение удалено смотрителем jura-khan // ] |
| [Сообщение удалено смотрителем jura-khan // ] |
[Сообщение удалено смотрителем jura-khan // ]
Игрок забанен смотрителем jura-khan до 2022-02-15 07:35:38 // п.5 ЛП ФВТ |
| [Сообщение удалено смотрителем jura-khan // ] |
[Сообщение удалено смотрителем jura-khan // ]
Игрок забанен смотрителем jura-khan до 2022-02-15 07:37:04 // п.5 ЛП ФВТ |
