| Автор | Этимология термина. Догадки. |
|---|
| молдованам сложно. |
Читал, что когда Молдоване поворачиваются к стене после секса - то сразу начинают ее шпаклевать.
Странно, да? |
для Gargolet:
)) |
Странно, да?
Ессно, странно.
Тем более, за уши притянуто.
Далеко не все молдаване строители. Как и остальные этносы.
Большинство виноделы и аграрии. Грамотные виноделы, кста.
Хоть Мне и не нра продукция на выходе. Холодная и прозрачная,
как франция или испания. Без огонька. |
Холодная и прозрачная
Так вы это не все пробовали
Цуйка де перже - Ракиу - крепкий напиток из слив, украинцы потом переняли технологию и стали готовить свекломицын. Неизвестно еще кто раньше придумал водку Менделеев или молдаване? |
| Шучу)) |
Мучить от древнего слова Мачь - сжимать, давить.
Если разобрать по буквам, каждая из которых имеет какое то значение, которое древние люди им придавали, когда их придумывали, то получаем
М - движение
А - душа, как частица бога, живущей на земле
Ч - граница
Ь - жизнь, данная богом
Получаем - движение души к границе жизни. Значит когда человека сжимают и давят (мучают) его душа движется к границе жизни. |
Во многих славянских (и не только!) языках есть в схожих формах
глагол "мучить".
От молдавского слово "мункэ" — работа, (мунчеште) работает,
Мунчит, синоним кинуит - ....
https://classes.ru/all-romanian/dictionary-romanian-russian-term-24697.htm |
| Так что вы тут все еще на молдавском говорите) Хотя даже того не осознаете) |
| Человек идет мучится на молдавском бы прозвучало как человек идет работать) |
| Для молдаван мунка это работа. А для русский мука это мучение) бывает и такое что не удивительно) |
Хотя если переводить Мучить как Трудить от слово Труд то получается тоже самое.
В молдавском языке есть такое слово "трудеште" что является синонимом слову "мунчеште" |
МунчитЪ - будет на молдавском
Труженный - будет на русском вот так правильно что означает одно и тоже самое |
| Спроси у Маргинала на стриме. |
| тема закрыта by Тамба (2022-05-27 21:27:11) |
|---|
