| Автор | Перевод сайта на английский язык - опция в настройках |
|---|
| Не дам утонуть теме. |
| Не дам утонуть теме. |
| не помню пункт, но где то в правилах сказано что официальный язык игры русский |
43+
за свои 9 лет прибывания в пректе ни разу не встречал чисто англоязычного игрока |
Вообще, я думаю не так уж и сложно сделать галочку для переключения интерфейса с RU на COM и обратно. Все же переведено)
а чем тебе английский приятнее русского
да тем, что тут гномы, а там DWORF
тут Степные варвары, а там TRIBES (племена)
тут лесные эльфы, а там ELF
более правильные названия фракций и существ |
| ну так-то Dwarf, а не Dworf и не вижу логики. с чего вдруг гномы стали менее правильным названием, чем Dwarf? |
[Сообщение удалено смотрителем Ksyn // ]
Игрок забанен смотрителем Ksyn до 2017-09-21 06:23:26 // п.2.2.ОПФ |
Хорошая идея.
+ однозначно. |
| [Сообщение удалено смотрителем Ksyn // ] |
для Dark-111:
с чего вдруг гномы стали менее правильным названием, чем Dwarf?
потому, что в оригинале (западноевропейская фэнтези) есть дварфы/дворфы и есть гномы.
первые как раз-таки коренастые любители эля, кузнечного дела и проламывания гоблинских голов
вторые же, грубо говоря, "подземные хоббиты" и ничего общего с дварфами/дворфами не имеют
с остальными существами/фракциями тоже самое |
не помню пункт, но где то в правилах сказано что официальный язык игры русский
Вы немного ошиблись:
2.5. Официальным языком общения на форуме является русский язык.
"Официальным языком общения на форуме". |
Многим проще читать на английском языке, было бы удобно иметь опцию в настройках, по переходу текста сайта на английский язык, оставаясь на этом же сервере.
Что конкретно должно быть переведено? Как я понимаю имеется в виду форум(так как английская версия отличается только им)+чат? Переводить темы и посты на английский? |
| Теме + |
| больше всего интересует, что значит Проще? если не понимаешь русский либо плохо знаешь его, то иди на лорды. Если с русским всё нормально тот от чего проще? Пиши прямо либо объясняй свою тз |
для -Сер_Чувак-:
Опция перевода всего сайта, меню и т.п. (уже есть на лордах перевод).
Посты переводить не стоит - бред.
для Сделан в раю:
Проще получать фан от игры, на лорды перестаньте посылать, там пустой форум. |
Проще получать фан от игры
маразм крепчал |
а тем, что тут гномы, а там DWORF
тут Степные варвары, а там TRIBES (племена)
тут лесные эльфы, а там ELF
т понту, язык сломаешь, а не хера не поймеш
теме однозначный - |
| [Сообщение удалено смотрителем Ksyn // ] |
Что вы несете, причем тут аналогии с украинскими бэндэрами, причисления к русофобам и т. п.
Из-за дополнительной опции по переводу сайта на английский язык, вы чуть-ли не межнациональный конфликт разжигаете, что запрещено.
Всем тем, кто не критикует, а просто пытается засадить идею, без причины и аргументов, вам-то что с того, что появится еще одна опция? Вас же не застекляют ею пользоваться.
На то это и опция, что есть выбор.
Это конечно жесть, какие не толерантные люди. |
для CraSH_757:
тогда ты тоже не толерантен, раз нетерпим к русскому языку так. я понимаю, когда перевод на английский необходим. то есть человеку, не понимающему русский язык. но они на лордах играю и не жалуются на форум. бредовое объяснение как и идея |
