Форумы-->Форум для внеигровых тем-->
1|2
| Автор | Почему Симпсонов не показывают на М1? |
|---|
для ConquererB:
По-моему, эта как раз одна из причин смотреть Симпсонов. Добавь то, что значительная часть серий является пародиями на известные американские фильмы, книги или события. Словом, лучше вообще не переводить, чем так "адаптировать" шутки, имхо. | По моему, смотреть Симпосонов с укр. озвучкой все же интересней.
Правда, "Симпсоны в кино" я смотрел с русской озвучкой. Тоже очень понравилось. Но в сериях Симпсонов с русской озвучкой словно чего-то не хватает... |
1|2К списку тем
|
