Форумы-->Творчество-->
1|2|3
| Автор | Марш Демона (украинский) |
|---|
Всем спасибо за отзывы.
Перевод, конечно, неплохо было сделать, но я пишу лишь когда есть муза, а она ну о-о-очень редко меня посещает, да и переводить написаное уже нет интереса.
Отдельное спасибо Lord_Axe за прекрасный перевод. Лучше Вашего варианта у меня вряд ли получилось.
Самое интересное, что и здесь нашли к чему придраться к "этим украинцам". Вроде сей опус был без политики, истории и прочего набора.
Уважаемые, может пора отдохнуть от дрязг и в этом форуме оставить место именно для творчества, а не выясненния отношений. Это раздел называется "Творчество", вам в соседний. | | Стих классный | для MadeUpMan:
Тебе спасибо за шикарный стих...поражен, что так мало отзывов. Украинцев в игре - до хрена, могли бы понять и похвалить. Реально пробирает...если есть рок-музыканты знакомые - подбрось, хорошо на гитару ляжет | для MadeUpMan:
Кстати, есть мысль, нутром чую что у нас есть в мироощущении что-то общее, может небольшое стихотворное произведение на двоих напишем. Ты от лица демона. Я - от лица некроманта. Тема - борьба за мир людей и разделение его. Сюжет через личку? Язык - русский. Украинский - тоже можно, но здесь не пойдет... | для MadeUpMan:
Тебе спасибо за шикарный стих...поражен, что так мало отзывов. Украинцев в игре - до хрена, могли бы понять и похвалить.
спасибо!!! | | Дуже гарний вірш)мені сподобався | | Браво!) | MadeUpMan, та ти молодець:) Красиво.
если есть рок-музыканты знакомые - подбрось, хорошо на гитару ляжет - Lord_Axе, позволь тебя поддержать, хорошая песня бы получилась... | | Очень красиво, правда. | | Гарний віршик, як вже казали оптимістичний)) | | Класно,побільше б таких авторів. |
1|2|3К списку тем
|
