| Автор | Лучшая экранизация по книге. |
|---|
| ну "бойцовский клуб" и "пролетая над гнездом кукушки" сняты более наглядно что ли чем описано было) |
Игры престолов.
не нашел в себе сил посмотреть дальше третьей серии. при этом прочтя все имеющиеся на данный момент книги.
Единственное светлое пятно это карлик(Тиррион). Удивительно нескладный король и эддард старк.
Книга задуманная, как эпическое повествование, превратилась в средневековый роман - сериал, который не отображает и половины картины мира описанной в первоисточнике. Хотя фабула остается |
| "Мгла" по Кингу ничего |
| Хорошая экранизация это когда смотришь фильм а потом книгу не интересно читать. По поводу того что лучше фильм или книга - лучше хорошо экранизированый фильм. На книгу очень часто времени не хватает. |
| Властелин колец нормально так сделали=)) |
| Властелин колец нормально так сделали=)) в переводе гоблина да, а так фильм ни очем. |
| Тащу потихоньку с Инета и смотрю русские сериалы 96-97 гг. "Королева Марго" и "Графиня де Монсоро" по романам Дюма-отца. Отличные вещи, рекомендую к просмотру. Расхождения есть конечно, но ведь и сами романы несколько не соответствуют исторической действительности... |
| "10 негретят" четко снят, атмосфера передана просто отлично. |
| Книга описывает то что ни один режисёр не сможет показать в фильме, а наша фантазия изобразит героев и окружающий мир намного лучше ибо это наша фантазия и виденье, а у режисёра своё виденье книги, которое не всегда совпадает с вашим. |
| На сколько я могу судить то лучшая экранизация была *Солярис*где фильм весьма близко передал духовные движения героев,которые современные фильмы вообще отметают,ну кроме страха и ненависти. |
| Сумерки, конечно же. |
Властелин колец нормально так сделали
Сделали нормально. Может книга и не лучше, но там всё совершенно по-другому. Читал лет за 10 до выхода фильма, представлял себе всё совсем не так.) |
А вот Сенатору понравилась экранизация "Бойцовского клуба".
+1 |
Властелин колец нормально так сделали
Книга непередаваемо круче фильма. Фильм превратили в тупую мясорубку с очень сильными отступлениями от книги. Вторая часть фильма - вообще срань полная. Первая неплохо смотрится потому что от сюжета не далеко ушли, а третья из-за батальных сцен. Вот и весь хрен до копейки. Но и третью умудрились изгадить, пустив сопли до колен на двадцать минут, когда Фродо с Сэмом поднимались на гору. Фу-фу-фу.
Лично для меня экранизацией, оказавшейся лучше книги, стал фильм "Сияние" восьмидесятого года выпуска. Очень сльно. Кубрик - гениальный режиссер. |
| пролетая над кукшкиным гнездом - и фильм и книга на ура! |
Бен Гур
Книгу читал - полный отстой, фильм лучше. |
Властелин колец. Мне фильм понравился больше, чем книга.
Единственный случай |
| Абсолютно не согласен, что фильм ВК лучше книги. Фильм превратили в тупую мясорубку с очень сильными отступлениями от книги. |
Игры престолов.
не нашел в себе сил посмотреть дальше третьей серии. при этом прочтя все имеющиеся на данный момент книги.
Единственное светлое пятно это карлик(Тиррион). Удивительно нескладный король и эддард старк.
Книга задуманная, как эпическое повествование, превратилась в средневековый роман - сериал, который не отображает и половины картины мира описанной в первоисточнике. Хотя фабула остается |
| А как же наши советские мушкетёры?:) И ничего не вырезано, лишь поменяли местами чуток. |
