Форумы-->Идеи и предложения-->
| Автор | Транслитерация |
|---|
Привет всем. В нашу игру играют из многих стран мира. Говорят на разных языках. Для кого то русский язык не первый, для кого то даже и не второй. Но комментить топы на форуме хотят все, пусть и не всегда. Для того и создана кнопка транслитерации текста посылаемого в пост. Пусть перевод с латиницы на кириллицу и не самый совершенных, но зато у нас иностранных игроков нет красной строчки в инфе персонажа о причине и сроке бана.
Но почему же не ввести тоже самое в Личную почту, чаты игры и конечно же боя? Коли ты пишешь не по русски, к тебе и относятся по другому, просто напросто не читают или не отвечают (уж поверьте). Я не утверждаю за всех, но бывает всякое. Коли проект сугубо русскоязычный, ну так создайте нам условия для комфортного существования.
Приоритеты сейчас не те, но данная проблема весит уже давно...
В сообщении найдены нецензурные корни (c)
[Игрок забанен смотрителем Death_Kate до 2011-01-22 10:38:42 // п. 1 ОИФ] | | Тема перенесена из форума "Общий игровой форум" в "Идеи и предложения". | +
Да неплохо бы. Особенно в чате, так как на форуме ведь такое есть. Только большинство игроков, пишущих на латинице, пишет ужасно безграмотно, и переведённое на русский текст предложение будет сильно исковеркано. Но пусть тогда учат правила транслитерации.
А ещё - возможность транслитерировать только часть предложения, чтоб ссылки и названия на латинице не изменялись. Вот этому - двойной плюс.
К примеру, кто-то на латинице пишет, подаёт ссылку в посте, и нажимает транслитерация, так ссылка тоже превращается в *хттп://ввв.хероесвм.ру* и тому подобное. |
К списку тем
|
