| Автор | Yandex vs Google переводчики. |
|---|
поюзав, понял, что яндекс не знает некоторые слова, кто тут говорит что яндекс круче?
полностью не согласен... |
| теперь переводчик все решает? |
| а что, гугл знает все слова?) |
для alex_kocharin:
не все, но переводит грамотней. |
Онлайн переводчик от Яндекс перевел твой топ:
поюзав, i realized that yandex does not know some of the words, who here says that yandex cooler?
totally disagree... |
полностью не согласен...
ок. тему можно крыть. |
а так перевел гугл:
poyuzat, I realized that Yandex does not know some words, someone here said that the Yandex cooler?
totally disagree ... |
| Яндекс - найдется все! |
| англо-русский словарь + моск = лучший переводчик |
Вообще, ни один перевод не правильный)
переводит слова, но предложение составлено не правильно:) |
Ну или вот так:
поюзав, зрозумів, що яндекс не знає деякі слова, хто тут каже що яндекс крутіше?
повністю не згоден... |
| яндекс вообще бред.пару раз поюзал,вместо поиска выдавало вульгарную порнуху. |
для davidik005:
Вообще, ни один перевод не правильный)
переводит слова, но предложение составлено не правильно:)
конечно неправильно, ты и по-русски пишешь хуже чем он по-английски! |
и гугл:
поюзати, зрозумів, що яндекс не знає деякі слова, хто тут каже що яндекс крутіше?
повністю не згоден ... |
яндекс вообще бред.пару раз поюзал,вместо поиска выдавало вульгарную порнуху.
Яндекс читает ваши мысли и думает о вас! |
| тема закрыта by davidik005 (2011-03-23 12:52:11) |
|---|
