| Автор | Архилох |
Тема для почитателей творчества великого греческого поэта...
Сердце, сердце! Грозным строем встали беды пред тобой.
Ободрись и встреть их грудью, и ударим на врагов!
Пусть везде кругом засады - твердо стой, не трепещи.
Победишь - своей победы напоказ не выставляй,
Победят - не огорчайся, запершись в дому, не плачь.
В меру радуйся удаче, в меру в бедствиях горюй.
Познавай тот ритм, что в жизни человеческой сокрыт.
Перевод В. Вересаева |
| спс |
| это все что ты можешь сказать о нем??? |
Стойкость могучая, друг, - вот этот божественный дар.
То одного, то другого судьба поражает: сегодня
С нами несчастье, и мы стонем в кровавой беде.
Завтра в другого ударит. По-женски не падайте духом.
Бодро, как можно скорей, перетерпите беду. |
Перевод В. Вересаева
Думаю, по-гречески, это было в рифму. :) |
для Wlad777:
рифма? к чему она? |
рифма? к чему она?
К вкусному обеду |
для Wlad777:
https://www.heroeswm.ru/pl_info.php?id=1745084 |
https://www.heroeswm.ru/pl_info.php?id=1745084
для _Amelany_:
что является убедительным доказательством того, что еще древние греки играли в ГВД |
для Lord_Axe:
тебя ж вроде блокнули? |
тебя ж вроде блокнули?
для _Amelany_:
а за что? |
для Lord_Axe:
псж, не? |
псж, не?
не, если так припрет, я просто забуду пароль |