Форумы-->Вопросы и помощь в игре-->
| Автор | Как перевести? |
|---|
| Hiro hyn hîdh ab 'wanath.. | Hiro hyn hidh ab 'wanath.. - так читаемее
*из сета черта | | https://www.heroeswm.ru/help.php?section=40 | hiro - "найдите", императив от "hir".
hyn - "они", личное местоимение, 3 лицо, мн. ч., мужской род.
hîdh - "мир", "покой". Искаженная форма от sîdh.
ab - "после", предлог.
'wanath - "смерть", сокращенная форма от gwanath (означает сам процесс смерти, а не отвлеченное явление).
Получается: "Пусть они найдут покой после смерти." | | Съедает символы, но, я думаю, ты понял :) | | ого, а како это изыг? О_О | | Эльфийский, вестимо... | | пасиб | | тема закрыта by erros (2008-10-15 11:09:21) |
|---|
К списку тем
|
