| Автор | Крылатые фразы на латыни. |
|---|
Помогите с переводом, за вознаграждение =_)
"amor non est an bene tamen exitus" |
| Pax non expectatur, sed vincitur! |
| Любовь - не данное, а результат. |
| Любовь не выбор, а результат. |
Любовь - не данное, а результат.
Любовь - не данность, а результат.
Так более правильно |
знаю только 2 фразы:
1. Si vis pacem para bellum
2. Dura lex sed lex |
| Ad majorem Dei gloriam К вящей славе Господней |
| Per aspera ad astra |
Любовь - не данность, а результат.
И да, у ТС фото +9000 |
| "Lingua latina non penis canina" |
| Libero ut morbis |
| ignorare, res meas |
| Dog - homini amicus |
| Ин вина веритас. |
так и думал. что все начнут копипастить афоризмы.
кэп намекает, что ТС нужен только перевод ее фразы. |
15
гггг)) |
что все начнут копипастить афоризмы.
не все) Но ты прав, всем пофик на ТС ;) |
+16
а ведь мог на латыни и написать - знаешь ведь)) |
для Rapina:
это не верный перевод!
Ещё будут варианты? |
для RamanTiKa:
по смыслу-то верный. |
