| Автор | Помогите найти и скачать клип в высоком качестве |
|---|
Cosmic Gate & Emma Hewitt - Be Your Sound
именно этот клип http://www.youtube.com/watch?v=FxMtO7HvXzA
ни с контакта, ни с ютюба скачать не могу... |
меня ещё интересует то о чём поётся.
кто поможет с переводом - получит 2.39 брюлей! |
| с ютуба скачивается без проблем |
меня ещё интересует то о чём поётся.
Meet me tonight here
I know we’re gonna run away
Leaving the old fear
Looking for a new place
I can feel a storm near
The dream won’t go away
So meet me tonight dear
And we’ll run into a new day
And through it all
I’m on your side now
I’m on your side now
We’ll build our fortress
To keep them out
And in a world gone silent
I’ll be your sound
And if they try to hurt you
I’ll tear them down
I’m always with you now
***гугл переводчик***
Встретимся вечером здесь
Я знаю, что мы собираемся бежать
Оставив старый страх
Глядя на новое место
Я чувствую, шторм у
Мечта не уйдет
Так встретиться со мной сегодня вечером дорогой
И мы будем работать в новый день
И все это
Я на вашей стороне, в настоящее время
Я на вашей стороне, в настоящее время
Мы будем строить нашу крепость
Чтобы сохранить их
И в мире, ушел тихо
Я буду твоим звуком
И если они попытаются причинить вам вред
Я буду рвать их вниз
Я всегда с тобой |
| это явно не текст песни, а тупой переводчик олнайн |
Встретимся вечером здесь
Я знаю, что мы собираемся бежать
Оставь старый страх
Смотри на новое место
Я чувствую приближающуюся бурю,
Мечта не исчезнет,
Так встретимся вечером, дорогая,
И мы вступим в новый день.
И после всего
Я буду с тобой,
Я буду с тобой (Иначе перевести не могу :) )
Мы выстроим нашу крепость,
Чтобы сохранить все.
И в этом мире затихшем
Я буду твоим голосом (звуком?),
И если кто-то тронет тебя,
Я повергну его.
Я всегда с тобой.
__________
Как-то так. Имхо, бред:) |
Я знаю, что мы собираемся бежать
Либо,
"Я знаю, нам нужно бежать". - фиг их знает, что они имели в виду:) |
для Некрольм:
Так встретимся вечером, дорогая, женщина такое не будет петь, ещё один халявщик |
женщина такое не будет петь, ещё один халявщик
Так я откуда знаю, женщина это или нет. Я по ссылке даже не переходил, а сразу начал перевод уже здесь присутствующего текста.
Если сие женщина, тогда перевод будет:
Так встретимся вечером, любимый (дорогой). |
для Teslim:
Ты гуглом пользоваться научись... перевести и скачать он не может...
ыхыхых... |
для NordEast:
поэтому и создал тут тему |
для Teslim:
Скачивай отсюда:
http://ru.savefrom.net/http://youtube.com/watch?_openstat=shrt;youtube;;&v=FxMtO7HvXzA |
для Мырыдхай:
он по умолчанию выдаёт самое низкое качество |
