| Автор | Грамотность в квестах |
|---|
Не имею ни малейшего понятия, в какой именно форумный раздел это нужно помещать... потому отправлю сюда - в ОШИБКИ.
Очень радует грамотность в квесте "Яйцо Дракона". Первая же часть - общение с главой:
"Рейнджер для эльфов, это не просто накачанный кусок мяса, а храбрый воин, обладающий быстротой единорога и мудрость друида."
"- А с чего, ты, взял, что подходишь нам для этого задания?"
Знаки препинания вообще убили - понимать сложно :) А обладающего мудрость, конечно, можно списать на опечатки, но! Вычитывать надо же! А не вводить побыстрее... Дальше, кстати, этот "пуктуационный жуть" продолжается...
P.S. А ещё хотелось бы видить логику в текстах квеста... а то шатёр без окон и с хлипкой дверью огорчает. Вместе с вынашиванием яйца грифонами. |
для Elennare:
ложите спички... |
| Угу. Скорее всего, квест переводился и подстрочник не вычитан :( Либо грамотность воистину ужасна. |
для Elennare:
согласен с тобой во всем, акромя грифона ). Они, по некоторым легендам, вылуплялись из яиц... Так что имеет право на существование и сей вариант ))). Хотя рота кур несушек справилась бы лучше ) |
| Так и не понял,зачем нужны были ключ и спички... |
для AVBel:
Я имела ввиду, что яйца не вынашиваются, а высиживаются... хотя тут можно заьраться в глубокие литературно-биологические дебри...
для Artaniel:
Тебе сюда - https://www.heroeswm.ru/forum_messages.php?tid=158872 :) |
| Ну-ну, зачем сразу предъявлять обвинения? :) Все мы люди, все мы ошибаемся. Так-что по возможности стоит просто указать ошибки, и их с радостью исправят когда найдут время ;) |
| кстати, он же ж - вроде - "Яйцо Драконов" был, или меня приглючило? :| |
для Frim:
Скорее если найдут... :)
для strANGELive:
Нет, дракон там был один :) |
для Elennare:
ц! тогда его прямо жалко становится.. `_` (я, вообще, не пошляк - но уж больно оно двусмысленно звучит :D) |
для strANGELive:
Куриные яйца также смущают? :) Это лечится... |
для Elennare:
куриные - совсем нет :P
("курица" - она женского рода ))
а так - получается просто не очень умно сформулированое название. ) |
"Банка кишащих червей" -- это душераздирающее зрелище :). Кишащно-полостные черви? Новый вид червей, идеально подходящий для рыбалки?
"Банка, кишащая червями" если уж так хочется использовать это причастие. |
на самом деле, возможно стоит попросту предложить нескольким достаточно грамотным (и готовым помочь!) людям, свои услуги, как то:
первый этап (корректор):
текст всего квеста посылается одному из них (кто свободен/может помочь в данный момент), тот правит (вставляя исправления/комментарии другим цветом) и отправляет назад администрации.
Те просматривают, что бы изменения не были "от незнания фишки вопроса" =) - и правят текст самого квеста.
второй этап (тестер-корректор):
определённые несколько человек проходят квест (возможно, два раза - второй раз со "списком" возможных ходов), и уже по ходу прохождения отлавливают двойные абзацы, повторяющиеся (например, при изменении после срабатывания триггера) предложения/фразы е.т.с.
И отсылают замечания администрации же.
срок проверки и прохождения (тестирования) квеста устанавливать определённый; предупреждать "проверяльщиков" заранее - тада второй этап можно провести в течении нескольких часов после "старта" квеста.
Поощрительно выдавать тестерам/корректорам премиальные золотом и/или ресурсами (или артефактами =)) |
Да бог с ним, с будущим...
Вы хотя бы это "ложите" уберите, а то, ей богу, душу терзает :)
Нет в русском языке такого слова, нет! |
