Форумы-->Форум для внеигровых тем-->
| Автор | Правильно писать и говорить "В Украине" |
|---|
Образованные люди считают, что согласно характеристики местонахождения субъекта по отношению к государственному образованию является предлог «в», а при характеристике местонахождения субъекта по отношению к территории, не ассоциирующейся с государственным образованием, выступает предлог «на».
Почитайте русских классиков.
А.С.Пушкин. Полтава: ”И перенес войну в Украйну”. Н.В.Гоголь. Страшная месть: ”Порядку нет в Украине: полковники и есаулы грызутся, как собаки, между собою.” Л.Н. Толстой. Война и мир: ”Багратион долго не присоединяется (хотя в этом главная цель всех начальствующих лиц) потому, что ему кажется, что он на этом марше ставит в опасность свою армию и что выгоднее всего для него отступить левее и южнее, беспокоя с фланга и тыла неприятеля и комплектуя свою армию в Украине.” А.П. Чехов. Письмо И.Леонтьеву: ”Итак, я еду в Украйну, а Вы, крокодил, остаетесь в тундре”.
Вопрос к россиянам, которые употребляют "на Украине". Возможно, это у вас непроизвольно получается, а может это какие-то великодержавные амбиции? Или дело в ваших филологических познаниях, о которых мы, украинцы, не знаем?
Для модераторов форума.
Уважаемая администрация. Надеюсь, что моя аргументация убедительна. Прошу считать "на Украине" на форуме, в чате, провокацией к нацрозне. | Правильно писать и говорить "В Украине"
да | | Ясно.Можешь крыть. | | Тема пахнет хохлоср*чем | | Предлагаю заменить этим правилом п.7. | | Я бы сказал даже подванивает | | их "великий" и (могучий) димка медведев сказал свои отрокам что у них это соотвествует правилам, так что все норм. | А.С.ПушкинН.В.Гоголь Л.Н. ТолстойА.П. Чехов
кто они для местных пацанов? | А по-русски так, "На Украине".
Заради мимолётных политических амбиций, да ещё чужих, язык переделывать? Того не стоит) | | Какая разница, как говорить? Главное чтобы понятно было... | прошу считать "на Украине" на форуме, в чате, провокацией к нацрозне.
Тогда, исходя из фразы Возможно, это у вас непроизвольно получается, а может это какие-то великодержавные амбиции? Или дело в ваших филологических познаниях, о которых мы, украинцы, не знаем?
можно так же сделать вывод, что тема призвана разжигать нацсрач.
Почему мы часто используем выражение "на Украине"? Так повелось, насколько мне известно, многие украинские граждане используют точно такой же предлог и их это устраивает. Отсюда вывод. Тема создана для разжигания. | | По украински правильно НА Украине, почти все украинцы так и говорят при общении на русском языке, остальные, глядя на них тоже так говорят, так что все нормально, никто не в обиде, т.к. даже рускоязычное население использует украинскую транскрипцию. | | Было изначально на окраине, вот и вся история | есть версия, что когда еще не было слова "Украина", а была Русь, то после, так сказать, начала распада Руси, близлежащие страны (в особенности Россия), стали говорить "НА ОКРАИНЕ"...
но "что-как-точно" - то неизвестно. | да нет никаких великодержавных амбиций
тут просто и "корова" через "А" пишут.
ГВД притягивает глупых людей. С этим не поспоришь | | Дело в том, что в русском языке (как и во многих других) есть много устойчивых словосочетаний, являющихся исключениями из правил. Оборот "на Украине" относится к их числу. А вообще отличный комментарий по этому поводу дал покойный Черномырдин. Я не могу воспроизвести его здесь, так что советую погуглить. | | тема закрыта by jura-khan (2012-09-18 14:54:36) |
|---|
К списку тем
|
