Автор | Гоблин еще жив? |
Знаю раньше,эдак несколько лет назад фильмы переводились от гоблина.То как переводили нету смысла обсуждать,кому то нравится а кому о нет.Но что давно не видел чтобы фильмы переводились.Неужели загнулись? |
oper.ru тебе в помощь.... |
Он занялся компьютерными играми и правильными переводами (на 2Х2 можно услышать). |
Он занялся компьютерными играми
Санитары подземелий? |
недавно интервью его видел о фильме "Обитаемый остров", так что должен быть жив) |
Давно пора было этого ПТУшника загнобить. |
Санитары подземелий?
Не только, еще есть "Братва и Кольцо" и Скоро выйдет "Буря в стакане" |
для fata1ity:
пошёл в опу, дятел. |
для U-235:
Ого, а вот и пример "работы" Гоблина, ну-ну. |
2Х2
для какой аудитории этот канал?=) |
Это даже книжку выпустило :-)
О том, как велик был совок :-)
Правда, почему великий совок загнулся, он промолчал. |
10 14+, хоть там и только мультфильмы. |
для какой аудитории этот канал?=)
Для таких как неуважаемый U-235 и ему подобных, которые смотрят как аморальный урод гоблин извращает классику и говорят при этом "А чо прекольно!". |
RocknRolla он переводил. В прокате такой версии нет, но на одном из показов был именно его перевод и одноголосая озвучка его же. |
+7 Вспомнил. Есть еще смешной перевод игры "Stubbs the zombie" |
Давно пора было этого ПТУшника загнобить. |
10
для людей, которые устали от тех помоев, что льются круглые сутки с других каналов |
17
Одни помои заменяют другие :-)? |
18
там хотя бы всё честно
всё ж не на одни и те же рожи в наших сериалах для имбецилов смотреть и политиканов, которые никак не наворуются |
там хотя бы всё честно
Гоблин честно признается, что он идиот :-)? |