Джинни склонился на принцессой.
«Хозяин, она уже влажная, трансформируемся во что-нибудь упругое» — Стой, сначала она должна потереть лампу.
Он потряс крышечкой, чтобы Жасим обратила внимание на лампу.
Перед тире - внутренний голос шизика.
После тире - мысленный ему ответ.
Как это оформить по правилам русского языка?
Теомах даже издали почувствовал это зловоние. Вождь согнулся, закашлялся, попытался вытереть лицо, однако, роскошная шкура была испорчена навсегда.
«Хозяин, он уже разозлился, закрой нос и я убью его одной левой» — Стой, уже почти, всё по плану.
Отряхнувшись, варвар одним ударом в грудь откинул прислужника в сторону палаток. Там к нему уже медленно подходили остальные жители лагеря. Вот теперь пора было действовать:
— Хольмганг! — все затихли. — Вождь Беренгар, я требую хольмганг за повреждение моей собственности. Каков твой ответ?
Беренгар был обескуражен:
— Римлянин знает про хольмганг. Хорошо, только знай, если будешь повержен, я заберу эту землю, а если будут противится — уничтожу.
Это не тире. Это знак диалога
Действительно, спасибо)
Как минимум, тут надо сделать тире.
Но какой-то косяк по правописанию всё равно получается.
Хотя бы запятая перед тире нужна, походу.