| Автор | Узбекский\Казахский\Латышский русский |
|---|
В истории известно немало случаев, когда язык, бывший единым, в итоге разделялся на те или иные диалекты. Яркий пример - английский. Некогда бывшие территории Великобритании говорят на своём диалекте английского языка. Американский\Австралийский английский.
Или Испанский. Или Португальский (крупнейшая колония Португалии - Бразилия)
Во многом похожая история может ждать и русский язык.
В Казахстане 3 512 925 русских
В Узбекистане 750 тыс
В Латвии 622 тысяч
Украину (8 миллионов) и Беларусь (785 тысяч) не включаю, так как там легче сохранять свой родной язык.
И вот вопрос такой. Может ли через 50 лет сформироваться диалект языка, скажем узбекский русский? или казахский русский? Все таки независимые страны, иноязычное окружение, которое сильно влияет на общение, влияние тех или иных тюркизмов (насчёт Латвии не очень уверен, что латышский язык сильно повлияет) |
Русский язык внутри страны имеет разные диалекты
например жители Пермской области и Кировской говорят на абсолютно разных акцентах
чё уж тут балканы приплетать ? |
| Шо ТС за диву парит. |
второе поколение эмигрантов уже будет иметь искаженный вариант языка
для сохранения оригинала нужно регулярное общение с его носителями |
| Через время на всей планете останется один язык. Чучьмекский. И единая нация. Чучьмеки. |
| чего-то люди из клана штатов разошлись не на шутку. |
для мазерен:
Может это заразно? |
для мазерен:
чего-то люди из клана штатов разошлись не на шутку
да у них идолов на колени начали ставить и заставлять отказываться от родственников - врагов народа и их клинануло
мечтали попасть в рай, а попадут в заскорузлый совок в худшем его воплощении) |
Может ли через 50 лет сформироваться диалект языка, скажем узбекский русский? или казахский русский?
Очень сомнительно, поскольку есть соцсети, в которых происходит живое общение между русскоязычными разных стран.
Сейчас как раз обратная тенденция, когда диалекты отмирают, уступая место общей литературной норме. Например, если не ошибаюсь, английский и американский английский за последнее время стали ближе друг к другу. В Англии уже не кажутся дикими многие "американизмы". |
| Ну материнское государство распалось и большое количество коренного населения оказалось в новых независимых государства, где идёт своё национальное строительство. Соцсети все таки не замена живому общению. |
От себя могу сказать Живу уже очень давно в Ташкенте и приходилось встречать людей которые на русском не разговаривают ,ну какие то могут промелькать словечки типо "Да-Нет" "Видель" "пока/здрасти" Но что удивительное ,они его понимают , особенно анекдоты)
А так каждым годом , людей русскоязычных стало много... Даже водитель коренной узбек ,видеть меня и начинает тему толкать на русском ещё с акцентом. Почему не на узбекском начал разговор ,до сих пор загадка |
| Извените за ошибки |
| Госта, а ты говори на узбекском первым, чтобы водила не парился.) |
| и бан получить чтобы? в гвд официальный язык русский |
| для NightLord: На украинском говорят теле/радиоведущие и тех кого заставляют,остальные на суржике и русском |
для Любавушка:
Лю, речь идёт об общении Госты в общественном транспорте (автобус, авто).
для Stebnik:
не всегда, латник.) В сёлах и городах некоторых областей, а так да - твоя правда. |
| В россиянии два диалекта, нормальный русский старшего поколения, и ублюдочный англизированный язык школоты ,одно словечко "го" чего стоит,недоношенным детям ,беременные мамы которых пили пиво,даже "гоу" тяжко выговорить. |
| да, "приходящие" слова - не всегда к месту.( |
для мазерен:самый литературный украинский язык у цыган.
Жаль Хрущев еще лет десять не продержался, думаю и Аляску отдали бы и доллар бы остался по 59 копеёек.эх! |
для Stebnik:
Причем Хрущев, и Аляска? Ты что куришь? Тоже такое хочу. |
