Об игре
Новости
Войти
Регистрация
Рейтинг
Форум
13:12
3733
online
Требуется авторизация
Вы не авторизованы
Форумы
-->
Форум для внеигровых тем
-->
Люди опять трудности с переводом...
Автор
Люди опять трудности с переводом...
denis407
1
2007-12-10 20:58:55
может я тупой, но как переводится thy или это опечатка? я нигде не нашёл
Гумункулус
2
2007-12-10 21:00:35
1., твой, твоя, твоё, твои - так вот можно перевести.)
Kvazar
3
2007-12-10 21:03:12
thy
мест.; притяж. от thou; уст.; поэт.
твой, твоя, твоё, твои
Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. (Bible, King James Version; Matthew 6: 9) — Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое. (Библия, Евангелие от Матфея, гл. 6, ст. 9)
my (Словарь общей лексики)
(c) http://lingvo.yandex.ru/en?search_type=lingvo&st_translate=1&text=thy
К списку тем
2007-2026,
онлайн игры
HeroesWM