Каждый герой уже является наемником. Для повышения уровня гильдии надо перейти в сектор, где располагаются дома наемников (Мирный лагерь и Восточная река), зайти в них (на вкладке «Дома» на карте) и взять задание. Текущее задание можно посмотреть по этой ссылке: https://www.heroeswm.ru/mercenary_guild.php
Представительства этой гильдии можно найти в трех секторах Империи, для каждого из которых есть деление заданий на профильные и непрофильные, от чего зависит процент выпадения заданий-East River,Peaceful Camp,Fairy Tree