В третьих героях так было, тут тоже модификаторы в удаче не считаются?
Удача повышает шансы отряда нанести двойной урон. Имеется в виду, что к урону нанесенному юнитом, будет добавлен только базовый урон - но никакие модификации не удваиваются. Например, если урон, нанесенный Архангелом - 50 HP, при эксперте Атаки вашего героя, каждый Арх в вашей армии нанесет 50*1.3 = 65 HP, при выпадении Удачи урон составит 50*1.3+50=115 HP.
Это точно. Вот https://www.heroeswm.ru/warlog.php?lt=-1&warid=151018610
Первый удар ящеров должен нанести от 8*13*(1+4*0,05)*1,1=137 до 223 урона. Поскольку удар с удачей вышел 445, то удар без удачи ровно 223, то есть максимум. Так что при удаче учитываются модификаторы нападения