| Автор | Посоветуйте хороший переводчик |
|---|
| Который переводит хорошо текст по смыслу (англ-русс, русс-англ). Заранее благодарен! |
| http://lingvo.yandex.ru/en Тебе ф помощ))) |
| 1 X-Translator DIAMOND попробуй |
| Pragma попробуй |
| http://translate.google.com/translate_t?hl=ru |
| Ну мну и 5-я прагма устраивает, если грамотно выбрать тематику текста который нуна перевести. |
mail.ru- написать письмо- перевести с русского на английский
:))) |
| ап. В прагме ничего не понял. Пишу, нажимаю переводить, а он не переводит. Посоветуйте другой переводчик плиз, но чтоб хорошо переводил |
для ГЭНДАЛЬФ:
ты хоть зайди в Word, напиши текст и переводь |
для ГЭНДАЛЬФ:
Magic Goody неплохой переводчик, но на mail.ru самый лучший переводчик, просто создаёшь письмо, пишешь там то что тебе нужно перевести и в опциях выбираешь языки с кокого и на какой тебе нужно перевести. |
Который переводит хорошо текст по смыслу
Будь такой переводчик переводчики остались бы без работы.
Хотя если текст легкий(специально для перевода делали) то прога должна справиться. если есть жаргон, непереводимая игра слов и т.д.
Забудь о смысле перевода. |
| А что это про promt никто не упомянул? Мне на работе нужно было купить софт для перевода, все перепробовал. Ничего удобнее промта не нашел. Так и заказали promt.net |
