Автор | Обращение игроков к HWM Daily |
Зачем эти новости "ни о чём" - без указания точно дат и что да как будет?
У нас вместо них есть интервью админа. :)
Очень возможно, что из-за них в таком их виде будет больше беспокойства и нытья, чем позитива. |
+ |
Огненный плюс. В принципе и на английском не ахти сложно прочесть, но на родном языке приятнее читается. |
У тс бомбануло |
+ |
Хватит «жевать сопли» и начинайте проявлять инициативу.
правильно такие лозунги должны быть. |
я английский не знаю, так что буду только рад |
Хочу интервью с Максимом..) |
+
У нас все-таки русскоязычный ресурс. И наверняка текст любой новости сначала пишется на русском языке и потом переводится на английский. Поэтому полный бред заставлять игроков заниматься переводами вместо синхронной публикации на обоих языках. |
И наверняка текст любой новости сначала пишется на русском языке и потом переводится на английский.
ну вообще то арктик комовец, и скорее всего сразу пишет на англицком) |
для -Йенни-:
наблюдая за оифом, стоит пропустить одно слово в твоем посте =)) |
для РусланД:
ну и зачем это в оифе? у нас личка открыта вроде бы для предложений. |
для Ed_War:
Так если бы не инициатива Арктика, то ни там, ни тут перевода мы бы не видали. |
Дейли снова стух. |
для Warlord77:
ну вообще то арктик комовец, и скорее всего сразу пишет на англицком) не согласовывая тексты с администрацией... Верю! |
для Warlord77:
арктик насколько я помню, из Одессы, хотя могу и ошибаться |
для Ed_War:
наверняка текст любой новости сначала пишется на русском языке и потом переводится на английский
наверняка это не так.
админы дают команду написать новость, и текст пишет летописец. может писать только русский, может писать только английский, а могут они договориться и каждый написать одно и то же на своем языке.
в любом случае английские новости - это не перевод русских. |
Дейли снова стух. |
для Henry IV:
была мысль, написать в личку, но подумал что так будет эффективнее |
как говорят англоязычные.
TS QTT |