| Автор | Английское сообщество игры (LWM) |
|---|
для Agrael:
Собственно, я так и сделал только что :) |
для PapuTeT:
мы сидели в кафе) нам даже интернет не помог, я говорю гугли belarus и. т д
но в итоге ничего не помогало
но мы разобрались, у них реально беларусь известная как россия белая
иначе не поймут |
Передайте пожалуйста, что я жду 5-ого дракона себе в армию. Невозможно играть эльфом
И десятую кость. |
для SpiritHorse:
Так была уже у НПСа, отрезали ж) |
для Паук-призрак:
а что это мы отработаную схему не комментируем?
типо не комментить значит не заметят?
у меня все передачи и скриншоты есть
+ письма с распилом |
для Паук-призрак:
Ваще-т у моего непися 12, там хватает, дальше статов много на рес надо. |
Если это действительно так, хреново, что сказать...
If this is true, it`s really bad. |
| готов занять место в дэйли для распила бабла, слышал скоро кое кого выгонят ) |
для Павел:
да-да
Типо я ему пытался объяснить, думал официально страна может быть известна как belarus. Но нет, в его понимании это беларая россия и что такое беларусь он даже понятия не имеет
а он не понимал, очень странно это все
А Джорж Буш, когда ему сообщили, что Россия и Грузия (по-ангельски Джорджия) начали военный конфликт чуть на кнупку ядренной бомбы не нажал, подумав, что на один американских штатов с название Джорджия напали комуняки. |
| если че, берите меня. Яв гугле знаю крутую прогу, переводит все на любой язык. |
для SpiritHorse:
Яв гугле знаю крутую прогу, переводит все на любой язык.
крегопись переводит? |
переводит все на любой язык
переводчики же не нужны, они молча сидят и пилят бабло. нужен будет Тесты, кроссворды, координатор КБО-турниров |
| Арктик ушёл и всё пошло по...кхм...стало всё плохо на ком-сервере. |
для эльфы_читеры:
Неправда. |
Администрация в настоящий момент нацелена на выход на мобильный рынок. Надеюсь, это мотивирует их делать игру международной.
покуда игра на флеш-плеере, перспектива выхода на мобильный рынок весьма печальна. |
| Идея для админов.Перевод за брюли |
29-12-17 15:20: Получено 200000 Золото от Империя: зп декабрь
За что получает переводчик такие деньги??
Не поверишь, но это очень мало, учитывая, что за подобную работу обычно платят налом, причём приличным, а не пиксельными цифрами, которые можно потратить лишь в игрушке. |
200к голда - это 40 боюлей
это 1600 рублей в месяц за переводы, которые даже в реале не потратишь
ну нормальный переводчик бы за это не взялся) |
Не поверишь, но это очень мало, учитывая, что за подобную работу обычно платят налом, причём приличным, а не пиксельными цифрами, которые можно потратить лишь в игрушке.
За русско-английский перевод незатейливой статайки в несколько строк?
За такое если кто и платит, то разве шо пачку сигарет или стакан водки. Английский знает каждый второй бомж. |
для SpiritHorse:
На уровне словарика да, но в разговорной форме им владеют увы 3-5% населения нашей страны. |
