Форумы-->Форум для внеигровых тем-->
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|>|>>
| Автор | Проверка на литературный слух |
|---|
Предлагаю всем желающим проверить себя на наличие литературного, если можно так выразиться, слуха. Тест простенький.
Суть такова: дано 4 отрывка. Автор одного из них - феерически глупое создание, не могущее ни в язык, ни в матчасть. Задача - определить, который именно отрывок принадлежит "перу" вышеописанного создания.
Ориентировочное время, когда я сообщу правильный ответ - вечер воскресенья.
На юго-западе Ирландии находится не что иное, как графство Керри. Люди из Керри славятся многим: они умеют вовремя бросить нож в волну, чтобы улёгся шторм, умеют перехитрить морскую селёдку и умеют подныривать под ветер, ибо иначе в Керри было бы невозможно передвигаться. Будучи прирождёнными дипломатами, они ни при каких обстоятельствах не задают прямого вопроса, а выясняют всё, вплоть до местонахождения ближайшей пивной, окольными путями. Жители Керри известны своим любопытством: рассказывают, как однажды человек из Керри добрался из жгучего любопытства до края света, вскарабкался на стену, которая стоит на этом краю, и увидел, что на самом верху стены уже сидит другой человек из Керри, посматривает вниз и болтает ногами. В графстве Керри, да сохранят нас Бог, Мария и святой Брендан от всевозможных недоразумений, сплошь и рядом случаются самые невероятные вещи. Что говорить впустую? Не далее как в 1748 году там родился Эоган О'Салливан.
Неверный свет факела освещал узкую винтовую лестницу, выхватывая из влажного, пахнувшего плесенью сумрака каменную кладку старого замка. Пожилой воин вел за собой девушку, зябко кутавшую плечи в меховую накидку. Седоусый мужчина поглядывал себе через плечо, следя за тем, чтобы юная лаисса не оступилась. Он подал ей руку и помог подняться на узкую площадку смотровой башни. Затем воткнул факел в держатель на стене позади них и замер
Девушка подошла к узким металлическим перилам, оперлась на них и устремила взор в черноту ночи, туда, где виднелся свет костров, и откуда слышался смех и мужские вскрики.
- Ну что, лаисса? - спросил воин.
Девушка подняла руку, призывая его к молчанию. Она прикрыла глаза и подняла лицо кверху, позволяя прохладному ветру ласкать кожу.
- Не вижу, - прошептала девушка. - Будущее сокрыто мраком.
По доскам слева заскребли когти, из-под моста выскочил вдруг очередной уродец, остальные, странно подпрыгивая, ринулись вперёд. Незнакомец закружился на месте, сверкнул меч, выхваченный неведомо когда. Голова забирающегося на мост существа отлетела на сажень вверх, волоча за собой косу крови. Белоголовый прыжком налетел на группу других, завертелся, быстро рубя налево и направо. Уродцы, размахивая лапами и воя, кинулись на него со всех сторон, не обращая внимания на сверкающий, режущий, как бритва, клинок. Йурга скорчился, прижавшись к телеге.
Что-то упало ему под ноги, обрызгало кровью. Это была длинная, костлявая, чешуйчатая, как куриная нога, лапа с четырьмя когтями.
Купец вскрикнул. И тут же почувствовал, как что-то пробегает рядом. Он скрючился ещё больше, хотел нырнуть под телегу, в этот самый момент что-то свалилось ему на шею, а когтистые лапы впились в висок и щёку. Он заслонил глаза, рыча и дёргая головой, вскочил и нетвёрдыми шагами выбежал на середину моста, спотыкаясь о валяющиеся на досках трупы. На мосту кипел бой - Йурга не видел ничего, кроме яростной борьбы, кучи, из которой то и дело высверкивал луч серебристого острия.
Майк нажал клавишу 'RECORD', увидел загоревшийся красный глазок, сказал: 'Орфей на орфейном кругу!' - и выключил запись. Приблизился к кровати. Покрывало желто-оранжево блестело. Обои, возможно, кремовые при дневном свете, впитали в себя желто-оранжевое сияние покрывала. По обе стороны кровати стояли тумбочки. На одной Майк увидел телефонный аппарат, черный, большой, с наборным диском. Отверстие для пальцев на диске напоминали удивленные белые глаза. На другой - блюдо со сливой. Майк включил запись, 'Это не настоящая слива. Это пластмассовая слива', - и опять нажал на клавишу 'STOP'. | | Третий вариант | | 4 вариант мне напомнил рассказ Лабиринт отражений. Мне очень понравился. | | четвертый | | Кстати, кто опознает какой-либо из отрывков - большая просьба не палить. | | 4 | | Четвертое показалось глупым) | | 4 | Четвертое очень неграмотно с точки зрения литературы написано, имхо, но это вина переводчика а не автора, автор тут по моему достаточно известный и что-то знакомое, а вот перевод не очень.
Первое и второе не нравятся как то оба... | | А мой литературный слух карежит именно третий вариант. Все в кучу, перемешано. Явно кого то пытается парадировать. | | Не, тут 1 и 2 одно говно другого стоит, уверен что то что то безвкусица | | 4. Но 3 тоже не оч. | | Почитайте лабиринт отражений. И вы поймете, что ошиблись с четвертым вариантом) | 3 - узнал почти сразу же что это
1 немного странноватым показалось , но по сути 4 какой арт хаус) | ну определять что-то по отрывку так себе план
литературный язык всякие там обороты умение построить диалоги и прочее все это набивной рутинный навык и так умеют тысячи и сотни тысяч заурядностей а по настоящему ценна лишь оригинальная идея и например вполне возможно что 2й пример это всего лишь неудачный отрывок черновая версия чего-то на самом деле хорошего) | 3 и 4 отрывок узнал
4 вариант это классика
но это фвт и че от местной илиты можно ожидать:D
так что автор 1 или 2 отрывка не алё | Остальные откуда ринулись вперед?
незнакомец (кто такой?)
Голова волочит косу крови. Што за бред? | для Don Quixote:
Согласен, я думаю что они оба фуфло) | 1 и 3 написали графоманы
2 и 4 намного выше классом
скорее всего загадан вариант №1 | | Однозначно третий вариант тупо, с кучой событийных ошибок и однообразных фраз. Имхо. |
1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|>|>>К списку тем
|
